manuali in inglese...purtroppo

[gigi47]

Ciao a tutti, sono nuovo del forum ma anzianotto come età e, purtroppo, non troppo abile nella lingua inglese.
Ho acquistato per passare il tempo il PICDEM 2 PLUS e il famoso ICD 2 per dilettarmi in progettazione di circuiti domotici ma tutti i manuali sono rigidamente in inglese!
Qualcuno sa indirizzarmi su qualcosa in italiano?
Grazie anticipato.
Luigi

[Grande Giove]

Concordo come te sul fatto che un manuale in lingua italiana sarebbe molto più utile, ma è anche vero che si tratta di un prodotto strettamente tecnico quindi è impossibile la traduzione di tutta la parte di manualistica. Pure io ho avuto un po di difficoltà, ma cercando in internet un po di aiuto l'ho trovato....è vero anche che un minimo di inglese lo conosco. Pensa inoltre che Microchip propone il software solo in lingua inglese...
Poi c'è da dire anche che qualora ci fosse la possibilità di avere tutto in italiano, avresti comunque i problemi con tutti i datasheet dei pic perchè questi sono strettamente in lingua inglese e qui Futura Elettronica non ci può fare nulla.

Spero che qualcuno ti possa aiutare....ma non è così facile visto il tipo di argomeno, cioè se vuoi sapere come programmare un pic avendo già un file .hex è un conto, ma se vuoi imparare a programmare e a capire tutte le funzionalità del programma Microchip non è così semplice.